"You do not have to be Laurence Olivier to play an anonymous citizen of the living dead."